Protokół Nr XXXI/06

 

XXXI Sesja Rady Gminy Narew odbyła się 25 sierpnia 2006 roku w dużej Sali konferencyjnej Urzędu Gminy Narew przy ul. Mickiewicza 101.

Obrady XXXI Sesji Rady Gminy Narew otworzył o godz. 9.00 Przewodniczący Rady mgr Eugeniusz Dudzicz.

Przewodniczący Rady mgr Eugeniusz Dudzicz powitał Wójta, Zastępcę Wójta, Panią Skarbnik, radnych, kierowników jednostek organizacyjnych, radcę prawnego, sołtysów oraz zaproszonych gości.

Następnie Przewodniczący Rady na podstawie listy obecności poinformował, że na ustawowy stan Rady – 15 radnych – obecnych jest 12 radnych i stwierdził prawomocność obrad. Nieobecni radni: Kiryłowicz Andrzej, Mirosław Gromotowicz, Kondraciuk Mikołaj. Lista obecności stanowi załącznik Nr 1 do oryginału protokołu.

Przewodniczący Rady przeczytał wniosek o rozszerzenie porządku obrad o podjęcie uchwały w sprawie przedłużenia czasu obowiązywania dotychczasowej taryfy dla zbiorowego zaopatrzenia w wodę i zbiorowego odprowadzania ścieków na terenie Gminy Narew oraz o przegłosowanie wniosku Rady Gminy Narew w sprawie udziału w pracach Komisji powołanej przez Prezydenta RP w celu stworzenia nowych form zarządzania Puszczą Białowieską.

Wniosek stanowi załącznik Nr 2 do oryginału protokołu.

Przewodniczący Rady zapytał, czy są inne uwagi i wnioski do zaproponowanego porządku obrad.

Innych uwag i wniosków nie zgłoszono.

Przewodniczący poddał pod głosowanie porządek obrad. W głosowaniu wzięło udział 12 radnych. Za przyjęciem porządku głosowało 12 radnych, przeciw – 0, wstrzymał się – 0.

Rada zatwierdziła następujący porządek obrad:

1.      Otwarcie XXXI Sesji Rady Gminy.

2.      Ustalenie porządku dziennego.

3.      Przyjęcie protokołu z XXX Sesji Rady Gminy.

4.      Informacja z działalności Wójta Gminy w okresie międzysesyjnym, w tym wykonanie budżetu za minione półrocze.

5.      Interpelacje i zapytania radnych.

6.      Podjęcie uchwał:

-        w sprawie przyznania dotacji budżetowej ze środków budżetu państwa dla Parafii Rzymskokatolickiej w Narwi;

-        w sprawie zatwierdzenia planu przestrzennego zagospodarowania wsi Narew;

-        w sprawie utworzenia Związku Gmin Regionu Puszczy Białowieskiej;

-        w sprawie przyjęcia Statutu Związku Gmin Regionu Puszczy Białowieskiej;

-        w sprawie zmian w budżecie gminy na 2006 rok;

-        przedłużenia czasu obowiązywania dotychczasowej taryfy dla zbiorowego zaopatrzenia w wodę i zbiorowego odprowadzania ścieków na terenie Gminy Narew.

7.      Przegłosowanie wniosku Rady Gminy Narew w sprawie udziału w pracach Komisji powołanej przez Prezydenta RP w celu stworzenia nowych form zarządzania Puszczą Białowieską.

8.      Odpowiedzi na interpelacje i zapytania.

9.      Wolne wnioski, informacje.

10.  Podsumowanie II edycji konkursu na najestetyczniej urządzoną posesję i zagrodę.

11.  Zamknięcie obrad XXXI Sesji Rady Gminy Narew.

 

Ad. 3.

Przewodniczący Rady poinformował, że protokół z XXX Sesji Rady Gminy był wyłożony do wglądu w biurze rady i dzisiaj jest wyłożony na stoliku protokolanta. Jeżeli do końca Sesji nie zostaną zgłoszone uwagi do protokołu, będzie to oznaczało, że protokół został przyjęty bez uwag.

Uwag do końca Sesji nie wniesiono.

 

Ad. 4.

Informację z działalności gminy w okresie międzysesyjnym złożył ustnie Wójt Gminy mgr Jakub Sadowski.

Poinformował między innymi:

1.      Zajmujemy się ciągle sprawą budowy wodociągów. Woda jest już doprowadzona do wsi Lachy i Gorodczyno i zdecydowana większość mieszkańców ma wykonane przyłącza do domów. Wszystko przebiega bez zakłóceń i nic nie zagraża ani terminowi ukończenia budowy wodociągu ani dostawom wody na czas, czy też możliwości zapłaty. W dniu dzisiejszym przygotowaliśmy zmiany w budżecie, żeby mieć pełne pokrycie kosztów budowy wodociągu w Gramotnem. Po zakończeniu budowy wodociągu w Koźlikach, Lachach, Gorodczynie podpiszemy umowę z wykonawcą wodociągu do wsi Gramotne.

2.      Na ukończeniu są prace związane z Modernizacją Stacji Uzdatniania Wody w Narwi, na którą mieliśmy przydzielone środki z funduszu Phare 2003. Inwestycja opiewała na kwotę około 1,5 mln zł. W związku z usuwaniem filtrów pogorszyła się chwilowo jakość wody Poinformowaliśmy o tym mieszkańców poprzez ogłoszenia. Po zamontowaniu nowych filtrów i zbiorników wyrównawczych zaczęło się udrażnianie. Są prowadzone badania wody pod nadzorem SANEPID-u, ponieważ wykonawca oraz WZMiUW zobowiązani są do tego. Dzisiaj otrzymałem informację od wykonawcy, że na dzień dzisiejszy woda wypływa czysta i zdrowa, bez żelaza. Ta stacja musi spełniać wymogi UE, więc musi być też badany poziom manganu. Jeżeli chodzi o mangan to trwa doregulowywanie, ponieważ są jego nieznaczne przekroczenia. Oprócz badania stacji prowadzone są też badania na końcowych odcinkach wodociągu. Tam woda jeszcze nie spłynęła i przez jakiś czas trzeba ją jeszcze przegotowywać.

3.      Innym problemem, z którym się borykaliśmy była susza. Z ramienia gminy zajmowali się nim Mikołaj Timofiejuk, Irena Smoktunowicz, Piotr Pawłowski, Ewa Dąbrowska, Joanna Siotkowska oraz Michał Poskrobko. Chodziło o to, żeby na wszystkie zgłoszenia zareagować i udokumentować straty na polach. Wójt przedstawił raport z szacowania strat praw rolniczych na terenie Gminy Narew. Raport stanowi załącznik Nr 3 do oryginału protokołu.

4.      Dobiegają końca prace kanalizacyjne w Narwi. Uprzedziliśmy właścicieli gospodarstw położonych poniżej odpływu ścieków, że w tym pierwszym rzucie już nie będziemy w stanie podłączyć ich gospodarstw, dlatego że trzeba tam zaprojektować inny rodzaj odprowadzenia ścieków, a mianowicie systemy podciśnieniowe. Mam zastrzeżenia, co do odtworzenia nawierzchni ulic: na ul. Mickiewicza woda nie spływa do studzienek burzowych. Zgłoszę to do nadzoru, bowiem w obecnym stanie nie dokonamy odbioru inwestycji.

5.      Mamy bardzo duże nasilenie kontroli: kontroluje nas SANEPID-u, kontrolowano USC, 30 września będzie kontrola Modernizacji Stacji Uzdatniania Wody w Narwi.

6.      Uczestniczyliśmy w projekcie „Wdrażanie elektronicznych usług dla ludności w województwie podlaskim” w związku z czym otrzymaliśmy 5 nowoczesnych komputerów.

7.      Wójt poprosił, aby na temat Sali gimnastycznej w szkole zabrał głos radca prawny.

Radca Prawny Marek Kułakowski powiedział, że sąd w I instancji zasądził około 32 tys. zł na rzecz gminy i sprawa jest na etapie uzasadniania wyroku. Pan Stępniewski może wnieść apelację.

Wójt dodał, że po wydaniu wyroku pracownicy interwencyjni przystąpili do przekładania podłogi. Do rozpoczęcia roku szkolnego zostanie ona przełożona i pozostanie pocyklinowanie oraz polakierowanie.

8.      Zakończyliśmy II edycję konkursu na najładniejszą posesję w gminie. Dzisiaj ogłosimy wyniki i zaprezentujemy posesje.

9.      Toczy się batalia o Puszczę Białowieską. Samorządowcy z naszego regionu byli na spotkaniu w Kancelarii Prezydenta RP, ponadto poszczególne samorządy przygotowały apele do władz centralnych o włączenie samorządów w proces decyzyjny. Stąd w pkt 7 przegłosowanie wniosku w sprawie udziału Rady Gminy Narew w pracach dotyczących Puszczy Białowieskiej.

10.  Dzisiaj o godzinie 11.00 rozpocznie się dyskusja nt. Puszczy Białowieskiej w Warszawie na spotkaniu z Panią Genowefą Wiśniowską, w którym uczestniczyć będą samorządowcy z całego Euroregionu Puszczy Białowieskiej.

11.  Wójt poprosił, aby w sprawie sprawozdania z realizacji budżetu za I półrocze 2006r zabrała głos Skarbnik Gminy.

Skarbnik powiedziała, że budżet na 2006 rok uchwaliliśmy w grudniu 2005r. Był to budżet niezrównoważony: po stronie dochodów 8 697 428zł po stronie wydatków 10 208 395zł. Planowaliśmy, że źródłem pokrycia niedoboru będzie pożyczka w wysokości 1 510 967zł. W I półroczu budżet zmieniliśmy 6 razy uchwałami rady i zarządzeniem wójta. Ostatecznie na 30 czerwca 2006 budżet zamknął się kwotą po stronie dochodów 9 902 083zł, a po stronie wydatków 10 923 773zł z założeniem pokrycia deficytu wolnymi środkami 426 538zł i pożyczką 595 152zł. Dochody za I półrocze wykonaliśmy w 57% kwotą 5 605488zł, wydatki w 36% kwotą 3 900 440zł.

 

Ad. 5.

            Radny Jerzy Sakowski zapytał, czy są robione plany na drogę Białki – Iwanki i jak wygląda sprawa drogi Trześcianka – Puchły?

Wójt powiedział, że na drogę do Puchłów przekazaliśmy dotację do powiatu w kwocie 20 tys. zł. Powiat nie może zrobić dokumentacji, ponieważ droga przebiega przez grunta prywatne. Nie mamy informacji z powiatu, co dalej będzie: czy grunta będą wykupywane od prywatnych właścicieli. Natomiast decyzję w sprawie remontu drogi z Białek do Rohoz trzeba przełożyć na następną kadencję, ponieważ w tej kadencji nie ma już czasu i środków. Pewne jest, że ją wybudować trzeba. Realnie drogę tę będzie można zrobić w 2008 roku, dlatego że powiat nie ma jeszcze planu, a jego zrobienie zajmie co najmniej rok.

Radny Witalis Gromotowicz zapytał o drogę powiatową do Odrynek. Czy jest zaplanowany pas pobocza, czy będzie tak jak teraz: asfalt i od razu krzaki?

Wójt odpowiedział, że pas drogi powiatowej teoretycznie powinien mieć około 12-18m szerokości. Powinien on być systematycznie czyszczony z krzaków, ale nie starcza im sił i środków. Jeżeli drzewko ma ponad 5 lat to niezbędne już jest pozwolenie na jego wycięcie. Jest to droga powiatowa, więc pozostaje nam apelować. Wójt zobowiązał się do wystosowania pisma w tej sprawie do Zarządu Dróg Powiatowych w Hajnówce.

Radny Jerzy Sakowski powiedział, że jeszcze droga powiatowa z Trześcianki do Soc jest wyboista, nierówna i wymaga podsypania żwirem.

Przewodniczący poprosił, aby w tym piśmie zaapelować także o to, by przed wyjazdem autobusów szkolnych wyrównać żwirowe drogi powiatowe.

Radny Jerzy Sakowski powiedział, że zarośnięta i wąska jest droga z Soc do Puchłów.

Wójt odpowiedział, że zajmą się tym pracownicy interwencyjni.

Radna Walentyna Timofiejuk zapytała, co nowego w sprawie utworzenia Posterunku Policji w Narwi.

Wójt odpowiedział, że nieoficjalnie mu wiadomo, że nasze pismo w tej sprawie jest zasadne i jak będą pieniądze to posterunek będzie utworzony.

Radna Halina Turbaczewska powiedziała, że na ul. Mickiewicza rośnie wierzba wychodząca na chodnik, którą trzeba usunąć ponieważ dzieci idące do szkoły nie będą miały jak przejść.

Wójt przyjął to do realizacji.

 

Ad. 6.

Podjęcie uchwał:

-        w sprawie przyznania dotacji budżetowej ze środków budżetu państwa dla Parafii Rzymskokatolickiej w Narwi.

Przewodniczący Rady udzielił głosu Wójtowi Gminy, który powiedział, że Proboszcz Parafii Rzymskokatolickiej w Narwi jest bardzo aktywny i są to pieniądze przez niego zdobyte, natomiast formalnie muszą przejść przez budżet gminy.

Przewodniczący Rady poddał pod głosowanie projekt uchwały.

W głosowaniu jawnym głosowało 12 radnych. Za podjęciem uchwały głosowało 12 radnych, przeciw – 0, wstrzymało się – 0.

Uchwała Nr XXXI/188/06 Rady Gminy Narew z dnia 25 sierpnia 2006 roku w sprawie w sprawie przyznania dotacji budżetowej dla Parafii Rzymskokatolickiej w Narwi stanowi załącznik Nr 4 do protokołu.

 

-        w sprawie zatwierdzenia planu przestrzennego zagospodarowania wsi Narew.

Przewodniczący Rady udzielił głosu Wójtowi Gminy, który powiedział, że jest to sprawa wcześniej rozpoczęta i niedokończona. Zaapelował o przyjęcie tej uchwały.

Przewodniczący Rady udzielił głosu projektantowi Wiktorowi Panfilukowi, który powiedział, że projekt planu obejmującego rozbudowę Zakładu „Pronar” był podjęty w 2004 roku. Inne części tego planu dotyczące Narwi były uchwalone w styczniu br., a ta część ze względu na to, że nie otrzymała pozwolenia na przekształcenie gruntów rolnych i leśnych na cele nierolnicze i nieleśne została wyłączona z opracowania tego planu. Obecnie sprawa jest już wyjaśniona, plan został przygotowany i pozostało jego wyłożenie do publicznego wglądu na 21 dni. Działka, o której mowa wynosi ponad 3 ha. Ten teren przeznacza się pod obiekty przemysłowe, składy i magazyny oraz urządzenia towarzyszące (podjazdy, parkingi, śmietniki, zieleńce, infrastruktura towarzysząca).

Przewodniczący Rady poddał pod głosowanie projekt uchwały.

W głosowaniu jawnym głosowało 12 radnych. Za podjęciem uchwały głosowało 11 radnych, przeciw – 0, wstrzymało się – 1.

Uchwała Nr XXXI/189/06 Rady Gminy Narew z dnia 25 sierpnia 2006 roku w sprawie w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego części wsi Narew, obejmującego działkę Nr 725/1 (rozbudowa PRONAR) stanowi załącznik Nr 5 do protokołu.

 

-        w sprawie utworzenia Związku Gmin Regionu Puszczy Białowieskiej.

Przewodniczący Rady udzielił głosu Zastępcy Wójta, który powiedział, że rok temu przyjmowaliśmy podobne uchwały. Całą sprawę pilotuje Gmina Bielsk Podlaski, która jest inicjatorem powstania tego związku. Okazało się, że nie udało się poprzednio zarejestrować tego związku w Ministerstwie Spraw Wewnętrznych i Administracji z powodów błędów formalnych. Stąd prośba o ponowne przegłosowanie tych uchwał.

Przewodniczący Rady poddał pod głosowanie projekt uchwały.

W głosowaniu jawnym głosowało 12 radnych. Za podjęciem uchwały głosowało 12 radnych, przeciw – 0, wstrzymało się – 0.

Uchwała Nr XXXI/190/06 Rady Gminy Narew z dnia 25 sierpnia 2006 roku w sprawie utworzenia Związku Gmin Regionu Puszczy Białowieskiej stanowi załącznik Nr 6 do protokołu.

 

-        w sprawie przyjęcia Statutu Związku Gmin Regionu Puszczy Białowieskiej.

Przewodniczący Rady udzielił głosu Wójtowi, który przypomniał, że samorządy trzech powiatów chcą razem stworzyć system gospodarki odpadami stałymi.

Przewodniczący Rady poddał pod głosowanie projekt uchwały.

W głosowaniu jawnym głosowało 12 radnych. Za podjęciem uchwały głosowało 12 radnych, przeciw – 0, wstrzymało się – 0.

Uchwała Nr XXXI/191/06 Rady Gminy Narew z dnia 25 sierpnia 2006 roku w sprawie przyjęcia statutu Związku Gmin Regionu Puszczy Białowieskiej stanowi załącznik Nr 7 do protokołu.

 

-        w sprawie zmian w budżecie gminy na 2006 rok.

Przewodniczący Rady udzielił głosu Skarbnik, która powiedziała, że chcemy zwiększyć budżet o 150 672zł. Zwiększamy dochody ze sprzedaży mienia komunalnego o 100 tys. zł. Zwiększamy dotację na OSP Narew na ratownictwo drogowe o kwotę 5 500zł. Zwiększamy dochody z tytułu wpłat za zezwolenia na sprzedaż alkoholu o 7 442zł. Zmniejszamy dochody z tytułu udziału w podatku dochodowym od osób prawnych o 24 280 zł. Zwiększamy dotację na wyprawkę szkolną pierwszoklasisty o 299 zł. Zwiększamy dochody z dotacji o 7 711 zł na dożywianie. Otrzymaliśmy dotacje z WFOŚiGW na zakup nagród w konkursie zbiórki odpadów. Zwiększamy dochody z tytułu dotacji w ramach Kontraktu Wojewódzkiego na wymianę instalacji elektrycznej i alarmowej w Kościele w Narwi. Wydatki natomiast zwiększamy na budowę wodociągu do Gramotnego o 13 tys. zł, na opracowania planu przestrzennego zagospodarowania o 12 675zł, na prace geodezyjno - kartograficzne o 15 000, na promocję gminy o 1 100, na opłacenie prowizji komorniczej od egzekucji podatkowych oraz ekspertyz inwestycyjnych o 2 000zł, na wynagrodzenie ¼ etatu w OSP Tyniewicze, na OSP Narew z dotacji Komendy Wojewódzkiej PSP na ratownictwo drogowe o 5 500zł, na wyprawkę szkolną pierwszoklasisty o 299zł, na zadania z zakresu profilaktyki alkoholowej o 7 442 zł, zmieniamy klasyfikację wydatków w kwocie 1 100zł – na wypłatę składek na ubezpieczenie społeczne od wypłaconych zasiłków, zwiększamy wydatki na dożywianie o 7 711zł, na zakup nagród w konkursie selektywnej zbiórki odpadów stałych o 4 000zł, na zakup drewna opałowego o 20 000zł, zwiększamy dotację na działalność sportowo – kulturalną NOK Narew (10-lecie chóru „Ramonka”) o 3 000zł, zwiększamy dotację na działalność kulturalną (zatrudnienie ½ etatu pracowniczego) w GBP Narew o 7 500 zł, zwiększamy wydatki na dotację w ramach Kontraktu Wojewódzkiego na wymianę instalacji elektrycznej i alarmowej w Kościele w Narwi.

Budżet po tak dokonanych zmianach zamknie się kwotą po stronie dochodów – 10 052 755 zł, a po stronie wydatków – 11 074 445 zł. Z niedoborem 1 021 690 zł, który zostanie pokryty pożyczką 595 152 zł oraz wolnymi  środkami 426 538 zł.

Radna Halina Turbaczewska poprosiła o wyjaśnienie zwiększenia wydatków na ¼ etatu w OSP Tyniewicze.

Skarbnik odpowiedziała, że dotychczas strażą pożarną w Tyniewiczach opiekował się nasz pracownik Mikołaj Gołowaczyk w ramach swoich obowiązków. Odszedł on na emeryturę i w związku z tym będzie zatrudniony na ¼ etatu w OSP Tyniewicze. Do tej pory miał wynagrodzenie w ramach Gospodarki Komunalnej, a teraz będzie miał w ramach OSP.

Przewodniczący Rady poddał pod głosowanie projekt uchwały.

W głosowaniu jawnym głosowało 12 radnych. Za podjęciem uchwały głosowało 11 radnych, przeciw – 0, wstrzymało się –1.

Uchwała Nr XXXI/192/06 Rady Gminy Narew z dnia 25 sierpnia 2006 roku w sprawie zmian w budżecie gminy na 2006 rok stanowi załącznik Nr 8 do protokołu.

 

-        przedłużenia czasu obowiązywania dotychczasowej taryfy dla zbiorowego zaopatrzenia w wodę i zbiorowego odprowadzania ścieków na terenie Gminy Narew.

Przewodniczący Rady udzielił głosu Wójtowi, który powiedział, że nie czas na przeprowadzanie generalnych zmian, ale zastanawia się, czy utrzymywać współpracę z WZMiUW, ponieważ doszły do nas niepokojące wieści, że występują tam braki pracowników, co odbija się niekorzystnie na jakości usług. Trzeba będzie się zastanowić nad utworzeniem w Narwi Gospodarstwa Pomocniczego, albo zawiązać się z Gospodarstwem Pomocniczym w Hajnówce.

Przewodniczący Rady poddał pod głosowanie projekt uchwały.

W głosowaniu jawnym głosowało 12 radnych. Za podjęciem uchwały głosowało 12 radnych, przeciw – 0, wstrzymało się – 0.

Uchwała Nr XXXI/193/06 Rady Gminy Narew z dnia 25 sierpnia 2006 roku w sprawie przedłużenia czasu obowiązywania dotychczasowej taryfy dla zbiorowego zaopatrzenia w wodę i zbiorowego odprowadzania ścieków na terenie Gminy Narew stanowi załącznik Nr 9 do protokołu.

 

Ad. 7.

            Przewodniczący Rady odczytał propozycję wniosku Rady Gminy Narew do Prezydenta RP w sprawie udziału w pracach Komisji powołanej do stworzenia nowych form zarządzania Puszczą Białowieską.

Przewodniczący Rady poddał pod głosowanie projekt wniosku.

W głosowaniu jawnym głosowało 12 radnych. Za wystosowaniem wniosku głosowało 12 radnych, przeciw – 0, wstrzymało się – 0.

Wniosek stanowi załącznik Nr 10 do oryginału protokołu.

 

Ad. 8.

Odpowiedzi na interpelacje i zapytania zostały udzielone na bieżąco i znajdują się w pkt 5 protokołu.

 

Ad. 9.

Radna Halina Turbaczewska powiedziała, że chce zgłosić wniosek, aby dokładnie oznakować ulice, zwrócić uwagę na umieszczenie znaków drogowych, usunąć wierzbę na ul. Mickiewicza oraz oznakować, gdzie znajduje się Urząd Gminy. Dodała, że na ul. Mickiewicza są kałuże.

            Wójt przyjął to do realizacji.

            Radny Witalis Gromotowicz powiedział, że nie tylko na ul. Mickiewicza są kałuże i że należałoby po skończeniu budowy kanalizacji sprawdzić jak wyglądają inne ulice.

            Wójt odpowiedział, że firma „Dalba” musi doprowadzić ulice do porządku i jeżeli tego nie zrobi to nie przyjmiemy inwestycji. Cały chodnik na ul. Mickiewicza jest do przerobienia. Zarząd Dróg Wojewódzkich robi już plany na przebudowę chodnika na ul. Bielskiej – będzie tam ułożony polbruk.

Przewodniczący Rady przeczytał pismo Metropolity Prawosławnego Sawy z prośbą o dofinansowanie występów chórów cerkiewnych. Pismo stanowi załącznik Nr 11 do oryginału protokołu. Przewodniczący Rady przeczytał opinię prawną Radcy Prawnego w tej sprawie, która stanowi załącznik Nr 12 do oryginału protokołu.

Przewodniczący Rady przeczytał oświadczenie Marszałka Województwa Podlaskiego i przewodniczącego Sejmiku Województwa Podlaskiego w sprawie pozbawienia Białoruskiego Towarzystwa Społeczno-Kulturalnego dotacji z budżetu państwa. Pismo stanowi załącznik Nr 13 do oryginału protokołu.

Przewodniczący Rady przeczytał pismo z Polskiego Wydawnictwa Rolniczego w sprawie dofinansowania wyjazdu na Targi Polagra-Farm. Pismo stanowi załącznik Nr 14 do oryginału protokołu.

 

Ad. 10.

            Wójt powiedział, że do II edycji konkursu swoje posesje zgłosiło 13 osób, a mianowicie: Barbara i Ludwik Bagińscy – Puchły, Jadwiga Filinowicz – Narew, Olga i Bogdan Hewa – Narew, Zenaida i Piotr Iwaniuk – Narew,    Anna i Witalis Jakoniuk – Gradoczno, Irena i Czesław Kisielewscy – Narew, Anna Kupczyńska – Chrabostówka, Nina i Henryk Snarscy – Goręd, Joanna i Mirosław Szafrańscy – Trześcianka, Mikołaj Wasilewski – Kaczały, Jan Wróblewski – Janowo, Stanisława i Ryszard Zawada – Narew, Ośrodek Zdrowia w Narwi.

            Członkowie komisji konkursowej wręczyli nagrody oraz pogratulowali wszystkim uczestnikom konkursu.

 

Ad. 11.

            Po wyczerpaniu porządku obrad Przewodniczący Rady zamknął obrady o godz. 11.15.

 

Protokolant: Joanna Kołnier

Przewodniczący obrad: Eugeniusz Dudzicz